Seeing A Shrink - Translation Into Italian

Translation of "seeing a shrink" in Italian

Translations:

da uno strizzacervelli

She said she was seeing a shrink.

Mi ha detto che va da un dottore.

One of the reasons they tried to have me clipped is because I'm seeing a shrink.

Uno dei motivi per cui volevano eliminarmi...... èperchévedouno strizzacervelli.

My patient is a therapist. I'm not seeing a shrink.

Il mio paziente e' un terapista, non vado dallo strizzacervelli.

I've been seeing a shrink about my temper.

Vado da uno strizzacervelli per il mio carattere irascibile.

Separates from Jesse Vialo, sued for support by Jesse Vialo, seeing a shrink because of Jesse Vialo.

Separata da Jesse Vialo, citata per gli alimenti da Jesse Vialo. Sedute dallo psichiatra per colpa di Jesse Vialo.

Hell, I thought only Navy pilots felt that way about seeing a shrink.

Cavolo, pensavo che soltanto i piloti della Marina si vergognassero di andare da uno strizzacervelli.

How would he know you were seeing a shrink?

E come sapeva che vedevi uno strizzacervelli?

I even started seeing a shrink so I can be more sensitive, and I still can't get a freaking "I love you."

Vado pure dallo psichiatra per essere piu' sensibile e ancora neanche un solo "Ti amo".

But then, he started seeing a shrink, and all the lost memories came back, including the murder of Melinda Lane.

Poi ha iniziato a vedere una psichiatra e ha recuperato tutti i ricordi, compreso l'omicidio di Melinda Lane.

Have you thought about seeing a shrink?

Hai pensato di vedere uno psicologo?

No way I'm seeing a shrink.

Non andro' mai da uno strizzacervelli.

I'm barely okay with an apology, I'm definitely not seeing a shrink.

Già accetto a malapena di scusarmi, figurati se vado pure da uno strizzacervelli.

I'm seeing a shrink because my wife's dying.

Vado da una psicologa, perche' mia moglie sta morendo.

Seriously, why would I be seeing a shrink about my wedding?

Sul serio, perché dovrei vedere uno psicologo per il mio matrimonio?

1.3379290103912s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?